YEME İÇME 16 Mayıs 2022
30,1b OKUNMA     543 PAYLAŞIM

Kadeh Kaldırırken Söylenen Şerefe Sözü Ne Anlama Geliyor?

Neden kadeh kaldırır veya tokuştururken şerefe deriz? Kısa ve makul açıklamaları var.
iStock

Şerefe nedir?

şerefe, alınabilecek yüksek alkol dolayısıyla kişinin daha sonradan pişman olacağı sözler söylemesi ve/veya itiraflarda bulunması durumunda masada konuşulanların bu masada kalması, sonrasında unutulması için şeref üzerine söz verme eyleminden türemiş, daha sonra söylenmesi alışkanlık haline gelmiş bir sözcük.

Başka bir açıklama da şu şekilde

aslında içki içilirken bildiğimiz şeref manasında şerefe denmez. şer efe yani şer masamızdan uzaklaşa anlamındadır. ef farsça'da uzaklaşmak anlamına gelir.

Bonus: Farklı dillerde 'şerefe' deyişleri

avusturya'da prosit
belçika'da op uw gezonheid, a votre sante
çin'de wen lie
çek cumhuriyeti'nde na zdravi, nazdar
danimarka'da skal
ingiltere'de cheers
finlandiya'da kippis, maljanne
fransa'da a votre sante, sante
almanya'da prosit, aur ihr wohl
yunanistan'da eis igian
israil'de l'chaim, mazeltov
izlanda'da santanka nu
irlanda'da slainte
italya'da salute
çin'de çin
japonya'da kampai, banzai
hollanda'da proost, geluch
norveç'de skall
polonya'da na zdrowie, vivat
iskoçya'da hoot mon
ispanya'da salud
portekiz'de a sua saude, eviva
rusya'da nazdorovia
isveç'de skal
yugoslavya'da zivio...