NOSTALJİ 27 Eylül 2016
46b OKUNMA     1117 PAYLAŞIM

Bir Dönem Kafayı Mr. and Mrs. Brown'la Bozmuş Neslin İngilizceye Dair Hatırladığı İlk Şey

Üzerinden ne kadar zaman geçerse geçsin İngilizce'ye dair bazı şeyler hiç unutulmuyor. Sözlük yazarları da İngilizceyle ilgili ilk hatırladıkları şeyleri sıralamışlar.
iStock.com

ben 5 yaşındayken, ingilizceden hiç anlamayan ve habire ingilizce dersinden çakan benden epey büyük komşu çocuğunu, eni vici vokke tadında uydurmasyon şarkılar söyleyerek delirtmem..

bütün dünya ingilizce konuşuyoruz da bi o konuşamıyo sanıyodu mal..

öğretmen; one
sınıf: one

ö: two
sınıf: two

...

ö: six
sınıf: gülüşmeler.

fayf siks sevın eyt nayn ten, götü boklu ayten !!

(bkz: am is are)

hızlı okuyunca emizar.
hiç anlamazdım.
emizarı bir kadın ismi sanardım.
her ders emizar muhabbeti açıldığından gına gelmişti. en sonunda kimse bu emizar sikicem artık diye patlamıştım.
sonradan konuya biraz hakim oldum.
tabii yine de amına koyayım ben o emizarın.

5. sınıftan lise 1 e kadar yaşını "ı am eleven years old." diye söyleyen arkadaşım aklımda kalan ilk şey

drink drank drunk.
başka da bir şey bilmiyorum.

öğretmenimiz 15-20 kelime verip bunları onar kez defterimize yazmamızı istiyordu. ödev kontrolünü de ben yapıyordum. bi' arkadaşım ise ilk kelimeyi yazıp diğer 9 tanesine denden koymuştu. üç sayfa boyunca her yer dendenle doluydu. herkese artı eksi veriyorken ona yarım artı vermiştim.

book u bok diye okumak. kopmuştuk sınıfta, çocukluk işte.

"i have got" taki got' i sinifta cocuklarla birbirimize gosterip kikirdememiz.
yas:9

got gorsem gulesim yok gayri.

(bkz: insert coin)

yıl 90'ların ilk yarısı, yer atari salonundaki makinenin başı.

are u sleeping are you sleeping
brother john brother john
morning bell is ringing morning bell is ringing
ding dang dong ding dang dong

adımızı söylemeyi sormayı öğrenmek. lisede hocamız gizemli bir şekilde sınıfta dolana dolana "wwwhhat iiis yyouuurr name!" diyip ani dönüşler yapıyordu. -sanki bana "gryffindorrr!!" . sonra da kendi ismini yine çok gizemli bir şekilde söyler ve tüm sınıf hipnoz modda aydınlanırdık. o değilde hocanın ismini unuttum. neyse.

(bkz: ozmo)